哪是因为笨

一位卡车司机送货到精神病医院,像往常一样,他把卡车停在排水沟旁边。

卸完货,他准备开车离开精神病医院的时候,发现有一只轮胎瘪了,他用千斤顶把卡车顶起来,换上备用胎。就在他手忙脚乱地换轮胎时,不小心让四个固定轮胎的螺帽掉进了排水沟里。

他费了好大劲,都没有办法把螺帽捞上来。这位司机慌了手脚,不知如何是好。

就在这时,一位精神病患者正好从旁边经过,他好奇地询问司机是不是遇到了什么麻烦。

司机心里想:既然自己无能为力,说不定这个精神病患者能够排忧解难。于是带着无奈的眼神,他把事情的经过一五一十地说了。

患者听罢,对着司机哈哈大笑:“哈哈,这么简单的问题你都解决不了,难怪你这辈子命中注定就只能做卡车司机!”

卡车司机听到一个精神病患者这样评论自己,惊骇不已。

“你就按照我说的方法做。”接着,精神病患者给他支招,“你从卡车另外三个轮胎上分别取下一个螺帽,然后把这三个螺帽安到这个新换的轮胎上;把这只轮胎固定好以后,你把车开到最近的车铺,把所缺的螺帽全部补上,事情就这么简单,是不是啊,老兄?”

这个妙招让卡车司机激动万分,他感叹地问:“既然你这么聪明,你怎么还待在这个精神病医院里?”

“老兄,我呆在这里是因为我疯了,不是因为笨。”精神病患者回答说。

(编译:张维)

关键词:

Previous Next

仅有 1 条评论

  1. Mandarin Fish Mandarin Fish

    哈哈!我觉得这说明了一点:对人或物的偏见往往会超过该者之所以落入“偏见”的最初原因,蔓延至其他领域。

添加新评论

*设定头像请访问Gravatar